Maxov dom - Dunajská: čerstvo rekonštruovaný zariadený 3-izbový byt s terasou a garážovým státím
POPIS NEHNUTEĽNOSTI
V exkluzívnom zastúpení majiteľa ponúkame na prenájom čerstvo rekonštruovaný, kompletne zariadený 2-izbový byt na 2. poschodí v novostavbe „Maxov dom“ na Dunajskej ulici.
Priestranný byt s obytnou plochou 80 m2 dispozične pozostáva zo vstupnej chodby so vstavaným šatníkom, obývacej izby so sedacou súpravou a TV spojenej s kuchyňou so vstavanými spotrebičmi a barovým pultom, z ktorej je vstup do komory s práčkou a chladničkou. Z obývacej izby je výstup na 12 m2 terasu. Z obývacej izby je prechod do miestnosti, ktorá môže slúžiť ako pracovňa, hosťovská, alebo detská izba a v prípade potreby je majiteľ bytu pripravený prechod z obývacej izby uzavrieť, aby vznikla samostatná uzatvárateľná miestnosť. Chodba vedie do priestrannej spálne s manželskou posteľou, kúpeľňou s vaňou a sprchovacím kútom a samostatného WC. Byt je celý presvetlený vďaka veľkým dreveným oknám, obývacia izba a pracovňa sú klimatizované.
Cena prenájmu je 850 € mesačne + energie vo výške 170 € mesačne. K bytu je možné prenajať si garážové státie v suteréne bytového domu za cenu 120 € mesačne. Byt je ihneď k dispozícii k nasťahovaniu.
----------------------------------------------
Old Town – Dunajská: freshly renovated fully furnished 2-bedroom flat with terrace and parking lot
We offer for rent freshly renovated fully furnished 2-bedroom flat situated on the 2nd floor in new apartment house at Dunajská street.
Disposition of the flat (80sqm) consists of entry hall with built-in wardrobe, living room, kitchen with built-in appliances and bar table, storage room with fridge and washing machine, guest room, bedroom, bathroom with bath and shower and separated toilet. From living room is entry to the large (12 sqm) terrace.
The price for this flat is 850 € monthly + 170 € utilities. There is an option to rent a parking lot in underground garage for 120 € monthly. The flat is immediately available to move in.